Jorge C.
JOSÉ MARÍA MORELOS, Quintana Roo, 25 de septiembre de 2026.- Martiniano Pérez Angulo, poeta, docente, músico e investigador dedicado durante décadas a la preservación y enseñanza del maya t’aan, falleció a los 67 años, dejando una trayectoria ligada a la educación intercultural, la creación artística y la defensa de la memoria histórica de las comunidades mayas de Quintana Roo.
Originario de José María Morelos, Pérez Angulo llevó la enseñanza de la lengua maya más allá de las aulas mediante poemas, canciones y proyectos educativos. Escribió y compuso tanto en maya como en español, utilizando la música y la literatura para acercar a las nuevas generaciones a una lengua que consideraba parte fundamental de su identidad y de la vida comunitaria.
Una vida dedicada a mantener vivo el maya t’aan
Como cofundador e integrante del grupo Túmben K’aay —Canto Nuevo—, participó en la creación y difusión de música en lengua maya inspirada en las comunidades, las labores del campo y la cultura de la Península de Yucatán. Su trabajo artístico se convirtió también en una herramienta para preservar palabras, historias y expresiones transmitidas entre generaciones.
Su trayectoria continuó en la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo (UIMQROO), donde se desempeñó como docente y participó en proyectos relacionados con la educación bilingüe e intercultural. Desde ese espacio contribuyó a la formación de jóvenes interesados en el estudio, uso y valoración de la lengua y cultura mayas. En abril de 2023 recibió un homenaje en el Teatro de la Ciudad de José María Morelos por su trayectoria.
La noticia de su fallecimiento generó expresiones de pesar entre integrantes de la comunidad cultural y universitaria vinculada con su trabajo. Pérez Angulo, nacido en 1959, deja como parte de su legado poemas, canciones, investigación y generaciones de estudiantes formados alrededor del maya t’aan, una lengua cuya permanencia convirtió en uno de los principales objetivos de su vida.